VOL.53 : LIFE DESIGN

日本式の設計、施工技術で飲食店やショップの内装デザインを手がけるライフデザイン。シラチャー営業所もオープンして益々活躍の場を広げています。匠の職人技によって今日も名店が生まれているのです。今回は目利きの銀次・トンロー店の施工現場にお邪魔してみました!

 

品質と納期は厳守! 日本人の職人技が光る

バンコクにいながら、まるで日本にいるみたい。そんな錯覚を起こすほど日本食レストランのインテリアや雰囲気ってクオリティが高いって感じたことありませんか?「こんなお店にしたい!」という飲食店オーナーさんの要望と期待に常に全力で応えてきたのが施工会社LIFE DESIGNです。

 
日本スタイルの設計•施工をバンコクに持ち込み、「納期を守る」「細部にもこだわる」という 日本で培ってきた仕事への情熱と品質の高さは、そのまま顧客の信頼につながっています。日本で20年近い経験を持つ大工の飯塚さんが現場を指揮。タイ人スタッフが行う作業を割り振り、細かい調整と技術が必要な内装は自分が行うなど適材適所を徹底して、作業効率アップに努めているとか。

 
「オーナーさんの想いを形に」という気持ちで一つひとつ作業を進めていく職人の心意気、同じ日本人として誇りに思います!

LIFE DESIGN

TEL. 092-876-5366
URL:ozawa@for-lifedesign
2015/06/24現在の情報です。

この記事をSNSでシェア!

PAGE TOP
Top